πίναξ

πίναξ
πίναξ, -ακος
Grammatical information: m.
Meaning: `wooden plank, dish, writing table, public statement, chart, painting' (Il.).
Compounds: Some compp., e.g. πινακο-θήκη f. `collection of paintings' (Str.), λειχο-πίναξ m.. `dish-licker' as joking name (Batr.).
Derivatives: Several diminut.: πινάκ-ιον (Att.), -ίς (com.), -ίδιον (Hp., Arist.), -ίσκος (com.), -ίσκιον (Antiph.). Other derivv.: πινακ-ι-κός `belonging to the board' (Vett. Val.), -ιαῖος `as thick (large) as a πίναξ' (Hippiatr.), -ωσις f. `timber-, tablework' (Plu.); -ιδ-ᾶς m. `πινακίδες salesman' (Hdn. Gr.); -ηδόν `like planks' (Ar.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Technical word like κάμαξ, κλῖμαξ, στύραξ, πύνδαξ a. o. (Chantraine Form. 377f., Schwyzer 497). Since Fick 1, 83 a. 482 identified with Skt. pínākam n. `staff, stick', Slav., e.g. CSl. pьnь, Russ. penь m. `tree-stump, bobbin, stem'; on the meaning cf. Lat. caudex (-o-) `tree-trunk, bobbin, wooden table, book'. The suffixal agreement between Greek and Skt. (except for the quantity) is hardly old. -- WP. 2, 71, Pok. 830, Vasmer s.v.; by Mayrhofer s.v. with reserve recommended. -- Without any doubt a Pre-Greek word; -ακ- is very frequent in Pre-Greek (but not in Furnée!).
Page in Frisk: 2,539

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • πίναξ — board masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίναξ — Αρχαίος ελληνικός όρος που αρχικά σήμαινε την ξύλινη πινακίδα στην οποία έγραφαν, και αργότερα το ζωγραφικό πίνακα. (Σήμερα στη νεοελληνική χρησιμοποιείται ο όρος πίνακας). Από αυτή τη δεύτερη έννοια προήλθε και ο όρος πινακοθήκη. Σε π.… …   Dictionary of Greek

  • ПИНАКА —    • Πίναξ,          имеет самые разнообразные значения: деревянная тарелка, доска для письма, счетная доска, картина (ср. Tabula, Табула), также дощечка, которую получали гелиасты, см. Ήλιαία, Гелиея …   Реальный словарь классических древностей

  • πινάκεσσι — πίναξ board masc dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πινάκεσσιν — πίναξ board masc dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πινάκων — πίναξ board masc gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίνακα — πίναξ board masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίνακας — πίναξ board masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίνακες — πίναξ board masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίνακι — πίναξ board masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πίνακος — πίναξ board masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”